ಗೀತಗೋವಿಂದಂ ಪಂಚಮಃ ಸರ್ಗಃ - ಸಾಕಾಂಕ್ಷ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷಃ
Sri Krishna · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
॥ panchamah sargah ॥ ॥ saakaankshapundareekaakshah ॥
ahamiha nivasaami yaahi raadhaam anunaya madvachanena chaanayethaah । iti madhuripunaa sakhee niyuktaa svayamidametya punarjagaada raadhaam ॥ 31 ॥
॥ geetam 10 ॥
vahati malayasameere madanamupanidhaaya । sphutati kusumanikare virahihridayadalanaaya ॥ tava virahe vanamaalee sakhi seedati ॥ 1 ॥
dahati shishiramayookhe maranamanukaroti । patati madanavishikhe vilapati vikalataro'ti ॥ 2 ॥
dhvanati madhupasamoohe shravanamapidadhaati । manasi chalitavirahe nishi nishi rujamupayaati ॥ 3 ॥
vasati vipinavitaane tyajati lalitadhaama । luthati dharanishayane bahu vilapati tava naama ॥ 4 ॥
ranati pikasamavaaye pratidishamanuyaati । hasati manujanichaye virahamapalapati neti ॥ 5 ॥
sphurati kalaravaraave smarati manitameva। tavaratisukhavibhave ganayati sugunamateeva ॥ 6 ॥
tvadabhidhashubhadamaasam vadati nari shrinoti । tamapi japati sarasam yuvatishu na ratimupaiti ॥ 7 ॥
bhanati kavijayadeve virahavilasitena । manasi rabhasavibhave harirudayatu sukritena ॥ 8 ॥
poorvam yatra samam tvayaa ratipateraasaaditah siddhaya-stasminneva nikunjamanmathamahaateerthe punarmaadhavah । dhyaayamstvaamanisham japannapi tavaivaalaapamantraavaleem bhooyastvatkuchakumbhanirbharapareerambhaamritam vaanchhati ॥ 32 ॥
॥ geetam 11 ॥
ratisukhasaare gatamabhisaare madanamanoharavesham । na kuru nitambini gamanavilambanamanusara tam hridayesham ॥ dheerasameere yamunaateere vasati vane vanamaalee ॥ 1 ॥
naama sametam kritasanketam vaadayate mriduvenum । bahu manute nanu te tanusangatapavanachalitamapi renum ॥ 2 ॥
patati patatre vichalati patre shankitabhavadupayaanam । rachayati shayanam sachakitanayanam pashyati tava panthaanam ॥ 3 ॥
mukharamadheeram tyaja manjeeram ripumiva kelishulolam । chala sakhi kunjam satimirapunjam sheelaya neelanicholam ॥ 4 ॥
urasi muraarerupahitahaare ghana iva taralabalaake । tatidiva peete rativipareete raajasi sukritavipaake ॥ 5 ॥
vigalitavasanam parihritarasanam ghataya jaghanamapidhaanam । kisalayashayane pankajanayane nidhimiva harshanidaanam ॥ 6 ॥
harirabhimaanee rajaniridaaneemiyamapi yaati viraamam । kuru mama vachanam satvararachanam pooraya madhuripukaamam ॥ 7 ॥
shreejayadeve kritahariseve bhanati paramaramaneeyam । pramuditahridayam harimatisadayam namata sukritakamaneeyam ॥ 8 ॥
vikirati muhuh shvaasaandishah puro muhureekshate pravishati muhuh kunjam gunjanmuhurbahu taamyati । rachayati muhuh shayyaam paryaakulam muhureekshate madanakadanaklaantah kaante priyastava vartate ॥ 33 ॥
tvadvaamyena samam samagramadhunaa tigmaamshurastam gato govindasya manorathena cha samam praaptam tamah saandrataam । kokaanaam karunasvanena sadrishee deerghaa madabhyarthanaa tanmugdhe viphalam vilambanamasau ramyo'bhisaarakshanah ॥ 34 ॥
aashleshaadanu chumbanaadanu nakhollekhaadanu svaantaja-prodbodhaadanu sambhramaadanu rataarambhaadanu preetayoh । anyaartham gatayorbhramaanmilitayoh sambhaashanairjaanato-rdampatyoriha ko na ko na tamasi vreedaavimishro rasah ॥ 35 ॥
sabhayachakitam vinyasyanteem drishau timire pathi pratitaru muhuh sthitvaa mandam padaani vitanvateem । kathamapi rahah praaptaamangairanangatarangibhih sumukhi subhagah pashyansa tvaamupaitu kritaarthataam ॥ 36 ॥
raadhaamugdhamukhaaravindamadhupastrailokyamaulisthalee nepathyochitaneelaratnamavaneebhaaraavataaraantakah। svachchhandam vrajasubdareejanamanastoshapradoshodayah kamsadhvamsanadhoomaketuravatu tvaam devakeenandanah॥ 36 + 1 ॥
॥ iti shreegeetagovinde'bhisaarikavarnane saakaankshapundareekaaksho naama panchamah sargah ॥
ಗೀತಗೋವಿಂದಂ ಪಂಚಮಃ ಸರ್ಗಃ - ಸಾಕಾಂಕ್ಷ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷಃ ಬಗ್ಗೆ
ಜಯದೇವನ ಗೀತಗೋವಿಂದದ ಐದನೇ ಸರ್ಗ "ಸಾಕಾಂಕ್ಷ ಪುಂಡರೀಕಾಕ್ಷ" (ಹಂಬಲಿಸುವ ಕಮಲನಯನ) ಕೃಷ್ಣ ರಾಧೆಯ ಸಖಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ: "ನಾನು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ; ರಾಧೆಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಮಾತಿನಿಂದ ಒಲಿಸಿ ಕರೆತಾ." ಕೃಷ್ಣನ ಹಂಬಲವನ್ನು ಸಖಿ ರಾಧೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: ಮೃದುಗಾಳಿ ಬೀಸುವ ಯಮುನಾತೀರದ ಕುಂಜದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಕೊಳಲಲ್ಲಿ ಅವಳ ಹೆಸರು ನುಡಿಸುತ್ತ, ಎಲೆಯ ಹಾಸಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತ; ತಡಮಾಡದೆ ಸಂಕೇತಸ್ಥಳಕ್ಕೆ (ಅಭಿಸಾರ) ಹೋಗು ಎಂದು ರಾಧೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಜಯದೇವ (೧೨ನೇ ಶತಮಾನ)
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ಒಡಿಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಷ್ಟಪದಿ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರಿಯಲ್ಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಇದರ ಅಷ್ಟಪದಿ "ಧೀರಸಮೀರೇ ಯಮುನಾತೀರೇ ವಸತಿ ವನೇ ವನಮಾಲೀ" ಗೀತಗೋವಿಂದದ ಅತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
- ಸರ್ಗ ಪ್ರಿಯನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಡುವ ಅಭಿಸಾರಿಕಾ ನಾಯಿಕೆಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಕೃಷ್ಣ ಸಖಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?
ರಾಧೆಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕರೆತರಲು.
ಕೃಷ್ಣ ಎಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ?
ಮೃದುಗಾಳಿಯ ಯಮುನಾತೀರದ ಕುಂಜದಲ್ಲಿ.
ಗೀತಗೋವಿಂದ ಬರೆದವರು ಯಾರು?
೧೨ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜಯದೇವ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು