ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 31 - ಬಲಿದರ್ಪಹರಣಂ
Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
প্রীত্য়া দৈত্যস্তব তনুমহঃপ্রেক্ষণাত্ সর্বথাঽপি ত্বামারাধ্যন্নজিত রচযন্নংজলিং সংজগাদ । মত্তঃ কিং তে সমভিলষিতং বিপ্রসূনো বদ ত্বং বিত্তং ভক্তং ভবনমবনীং বাঽপি সর্বং প্রদাস্য়ে ॥1॥
তামীক্ষণাং বলিগিরমুপাকর্ণ্য় কারুণ্যপূর্ণোঽ- প্যস্য়োত্সেকং শময়িতুমনা দৈত্যবংশং প্রশংসন্ । ভূমিং পাদত্রযপরিমিতাং প্রার্থয়ামাসিথ ত্বং সর্বং দেহীতি তু নিগদিতে কস্য় হাস্য়ং ন বা স্য়াত্ ॥2॥
বিশ্বেশং মাং ত্রিপদমিহ কিং যাচসে বালিশস্ত্বং সর্বাং ভূমিং বৃণু কিমমুনেত্য়ালপত্ত্বাং স দৃপ্যন্ । যস্মাদ্দর্পাত্ ত্রিপদপরিপূর্ত্যক্ষমঃ ক্ষেপবাদান্ বংধং চাসাবগমদতদর্হোঽপি গাঢোপশাংত্য়ৈ ॥3॥
পাদত্রয়্য়া যদি ন মুদিতো বিষ্টপৈর্নাপি তুষ্য়ে- দিত্য়ুক্তেঽস্মিন্ বরদ ভবতে দাতুকামেঽথ তোযম্ । দৈত্য়াচার্যস্তব খলু পরীক্ষার্থিনঃ প্রেরণাত্তং মা মা দেয়ং হরিরযমিতি ব্যক্তমেবাবভাষে ॥4॥
যাচত্য়েবং যদি স ভগবান্ পূর্ণকামোঽস্মি সোঽহং দাস্য়াম্য়েব স্থিরমিতি বদন্ কাব্যশপ্তোঽপি দৈত্য়ঃ । বিংধ্য়াবল্য়া নিজদয়িতয়া দত্তপাদ্য়ায় তুভ্য়ং চিত্রং চিত্রং সকলমপি স প্রার্পযত্তোযপূর্বম্ ॥5॥
নিস্সংদেহং দিতিকুলপতৌ ত্বয়্যশেষার্পণং তদ্- ব্য়াতন্বানে মুমুচুঃ-ঋষয়ঃ সামরাঃ পুষ্পবর্ষম্ । দিব্য়ং রূপং তব চ তদিদং পশ্যতাং বিশ্বভাজা- মুচ্চৈরুচ্চৈরবৃধদবধীকৃত্য় বিশ্বাংডভাংডম্ ॥6॥
ত্বত্পাদাগ্রং নিজপদগতং পুংডরীকোদ্ভবোঽসৌ কুংডীতোয়ৈরসিচদপুনাদ্যজ্জলং বিশ্বলোকান্ । হর্ষোত্কর্ষাত্ সুবহু ননৃতে খেচরৈরুত্সবেঽস্মিন্ ভেরীং নিঘ্নন্ ভুবনমচরজ্জাংববান্ ভক্তিশালী ॥7॥
তাবদ্দৈত্য়াস্ত্বনুমতিমৃতে ভর্তুরারব্ধয়ুদ্ধা দেবোপেতৈর্ভবদনুচরৈস্সংগতা ভংগমাপন্ । কালাত্মাঽয়ং বসতি পুরতো যদ্বশাত্ প্রাগ্জিতাঃ স্মঃ কিং বো যুদ্ধৈরিতি বলিগিরা তেঽথ পাতালমাপুঃ ॥8॥
পাশৈর্বদ্ধং পতগপতিনা দৈত্যমুচ্চৈরবাদী- স্তার্ত্তীয়ীকং দিশ মম পদং কিং ন বিশ্বেশ্বরোঽসি । পাদং মূর্ধ্নি প্রণয় ভগবন্নিত্যকংপং বদংতং প্রহ্লাদ্স্তং স্বযমুপগতো মানযন্নস্তবীত্ত্বাম্ ॥9॥
দর্পোচ্ছিত্ত্য়ৈ বিহিতমখিলং দৈত্য় সিদ্ধোঽসি পুণ্য়ৈ- র্লোকস্তেঽস্তু ত্রিদিববিজয়ী বাসবত্বং চ পশ্চাত্ । মত্সায়ুজ্য়ং ভজ চ পুনরিত্যন্বগৃহ্ণা বলিং তং বিপ্রৈস্সংতানিতমখবরঃ পাহি বাতালয়েশ ॥10॥
ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 31 - ಬಲಿದರ್ಪಹರಣಂ ಬಗ್ಗೆ
ನಾರಾಯಣೀಯದ ಮೂವತ್ತೊಂದನೇ ದಶಕ ವಾಮನ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಅಳೆದ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಭಗವಂತನ ಪುಟ್ಟ ರೂಪ ಕಂಡು ಸಂತಸಗೊಂಡ ಬಲಿ ಕೈಮುಗಿದು ಬಾಲ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕರುಣಾಪೂರ್ಣನಾದರೂ ಬಲಿಯ ಗರ್ವ ಶಮನಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಭಗವಂತ ಅವನ ವಂಶವನ್ನು ಹೊಗಳಿ ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆ ಭೂಮಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗುರು ಶುಕ್ರನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ನಡುವೆಯೂ ಬಲಿ ದಾನ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ; ಭಗವಂತ ವಿಶ್ವರೂಪ ತಳೆದು ಎರಡು ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಮ್ಯಾಕಾಶ ಅಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮೂರನೆಯದಕ್ಕೆ ಬಲಿ ತನ್ನ ಶಿರವನ್ನೇ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂತುಷ್ಟ ಭಗವಂತ ಇದೆಲ್ಲ ನಿನ್ನ ಗರ್ವ ನೀಗಲು ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಸುತಲದ ಆಳ್ವಿಕೆ, ಮುಂದೆ ಇಂದ್ರಪದ, ತನ್ನೊಡನೆ ಸಾಯುಜ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಗುರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಕೊಟ್ಟ ದಾನ ಬಲಿಯನ್ನು ಮಾತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಾಜನ ಮಾದರಿಯನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
- ಕೇರಳದ ಓಣಂ ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಲಿಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಗಮನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ವಾಮನ ಏನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ?
ಮೂರು ಹೆಜ್ಜೆ ಭೂಮಿ.
ಮೂರನೇ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಬಲಿ ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ?
ತನ್ನ ಶಿರದ ಮೇಲೆ.
ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?
೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು