MuhurtaNow

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 76 - ಉದ್ಧವದೌತ್ಯಂ

Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

गत्वा सांदीपनिमथ चतुष्षष्टिमात्रैरहोभिः सर्वज्ञस्त्वं सह मुसलिना सर्वविद्या गृहीत्वा । पुत्रं नष्टं यमनिलयनादाहृतं दक्षिणार्थं दत्वा तस्मै निजपुरमगा नादयन् पांचजन्यम् ॥1॥

स्मृत्वा स्मृत्वा पशुपसुदृशः प्रेमभारप्रणुन्नाः कारुण्येन त्वमपि विवशः प्राहिणोरुद्धवं तम् । किंचामुष्मै परमसुहृदे भक्तवर्याय तासां भक्त्युद्रेकं सकलभुवने दुर्लभं दर्शयिष्यन् ॥2॥

त्वन्माहात्म्यप्रथिमपिशुनं गोकुलं प्राप्य सायं त्वद्वार्ताभिर्बहु स रमयामास नंदं यशोदाम् । प्रातर्द्दृष्ट्वा मणिमयरथं शंकिताः पंकजाक्ष्यः श्रुत्वा प्राप्तं भवदनुचरं त्यक्तकार्याः समीयुः ॥3॥

दृष्ट्वा चैनं त्वदुपमलसद्वेषभूषाभिरामं स्मृत्वा स्मृत्वा तव विलसितान्युच्चकैस्तानि तानि । रुद्धालापाः कथमपि पुनर्गद्गदां वाचमूचुः सौजन्यादीन् निजपरभिदामप्यलं विस्मरंत्यः ॥4॥

श्रीमान् किं त्वं पितृजनकृते प्रेषितो निर्दयेन क्वासौ कांतो नगरसुदृशां हा हरे नाथ पायाः । आश्लेषाणाममृतवपुषो हंत ते चुंबनाना- मुन्मादानां कुहकवचसां विस्मरेत् कांत का वा ॥5॥

रासक्रीडालुलितललितं विश्लथत्केशपाशं मंदोद्भिन्नश्रमजलकणं लोभनीयं त्वदंगम् । कारुण्याब्धे सकृदपि समालिंगितुं दर्शयेति प्रेमोन्मादाद्भुवनमदन त्वत्प्रियास्त्वां विलेपुः ॥6॥

एवंप्रायैर्विवशवचनैराकुला गोपिकास्ता- स्त्वत्संदेशैः प्रकृतिमनयत् सोऽथ विज्ञानगर्भैः । भूयस्ताभिर्मुदितमतिभिस्त्वन्मयीभिर्वधूभि- स्तत्तद्वार्तासरसमनयत् कानिचिद्वासराणि ॥7॥

त्वत्प्रोद्गानैः सहितमनिशं सर्वतो गेहकृत्यं त्वद्वार्तैव प्रसरति मिथः सैव चोत्स्वापलापाः । चेष्टाः प्रायस्त्वदनुकृतयस्त्वन्मयं सर्वमेवं दृष्ट्वा तत्र व्यमुहदधिकं विस्मयादुद्धवोऽयम् ॥8॥

राधाया मे प्रियतममिदं मत्प्रियैवं ब्रवीति त्वं किं मौनं कलयसि सखे मानिनीमत्प्रियेव। इत्याद्येव प्रवदति सखि त्वत्प्रियो निर्जने मा- मित्थंवादैररमदयं त्वत्प्रियामुत्पलाक्षीम् ॥9॥

एष्यामि द्रागनुपगमनं केवलं कार्यभारा- द्विश्लेषेऽपि स्मरणदृढतासंभवान्मास्तु खेदः । ब्रह्मानंदे मिलति नचिरात् संगमो वा वियोग- स्तुल्यो वः स्यादिति तव गिरा सोऽकरोन्निर्व्यथास्ताः ॥10॥

एवं भक्ति सकलभुवने नेक्षिता न श्रुता वा किं शास्त्रौघैः किमिह तपसा गोपिकाभ्यो नमोऽस्तु । इत्यानंदाकुलमुपगतं गोकुलादुद्धवं तं दृष्ट्वा हृष्टो गुरुपुरपते पाहि मामामयौघात् ॥11॥

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 76 - ಉದ್ಧವದೌತ್ಯಂ ಬಗ್ಗೆ

ನಾರಾಯಣೀಯದ ಎಪ್ಪತ್ತಾರನೇ ದಶಕ ಕೃಷ್ಣನ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಉದ್ಧವನ ವ್ರಜಯಾತ್ರೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬಲರಾಮನೊಡನೆ ಸಾಂದೀಪನಿ ಮುನಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ಸರ್ವಜ್ಞನಾದ ಕೃಷ್ಣ ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ವಿದ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ; ಗುರುದಕ್ಷಿಣೆಯಾಗಿ ಗುರುವಿನ ಮೃತ ಮಗನನ್ನು ಯಮಲೋಕದಿಂದ ಮರಳಿ ತರುತ್ತಾನೆ. ಗೋಪಿಯರ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೆನೆದು ಮಿತ್ರ ಉದ್ಧವನನ್ನು ಸಂದೇಶದೊಡನೆ ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗೋಪಿಯರ ಅಪಾರ ಭಕ್ತಿ ಕಂಡು ಉದ್ಧವ ಆನಂದಾಕುಲನಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಇಂಥ ಭಕ್ತಿ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೂ ಕಂಡಿಲ್ಲ ಕೇಳಿಲ್ಲ; ಶಾಸ್ತ್ರರಾಶಿ ತಪಸ್ಸುಗಳಿಂದ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಗೋಪಿಯರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ!

ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಗೋಪಿಯರ ಪ್ರೇಮದ ಉದ್ಧವನ ಸ್ತುತಿ ಭ್ರಮರಗೀತೆಯನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡ ಭಾಗವತ ದಶಮ ಸ್ಕಂಧ ೪೭ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿದೆ.
  • ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ "ಚತುಃಷಷ್ಟಿ ಕಲೆ"ಗಳೊಡನೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಕೃಷ್ಣ ಗುರುವಿಗೆ ಯಾವ ದಕ್ಷಿಣೆ ಕೊಟ್ಟ?

ಗುರುವಿನ ಮೃತ ಮಗನನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದ.

ಗೋಪಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಉದ್ಧವ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?

ಅಸಮ ಭಕ್ತಿಗಾಗಿ "ಗೋಪಿಯರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ".

ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?

೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.