കാശീ പംചകം
Shiva · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
মনো নিবৃত্তিঃ পরমোপশাংতিঃ সা তীর্থবর্য়া মণিকর্ণিকা চ জ্ঞানপ্রবাহা বিমলাদিগংগা সা কাশিকাহং নিজবোধরূপা ॥ 1 ॥
যস্য়ামিদং কল্পিতমিংদ্রজালং চরাচরং ভাতি মনোবিলাসং সচ্চিত্সুখৈকা পরমাত্মরূপা সা কাশিকাহং নিজবোধরূপা ॥ 2 ॥
কোশেষু পংচস্বধিরাজমানা বুদ্ধির্ভবানী প্রতিদেহগেহং সাক্ষী শিবঃ সর্বগতোঽংতরাত্মা সা কাশিকাহং নিজবোধরূপা ॥ 3 ॥
কাশ্য়া হি কাশত কাশী কাশী সর্বপ্রকাশিকা সা কাশী বিদিতা যেন তেন প্রাপ্তা হি কাশিকা ॥ 4 ॥
কাশীক্ষেত্রং শরীরং ত্রিভুবনজননী ব্য়াপিনী জ্ঞানগংগা ভক্তি শ্রদ্ধা গয়েয়ং নিজগুরুচরণধ্য়ানয়োগঃ প্রয়াগঃ বিশ্বেশোঽয়ং তুরীয়ঃ সকলজনমনঃ সাক্ষিভূতোঽংতরাত্মা দেহে সর্বং মদীয়ে যদি বসতি পুনস্তীর্থমন্যত্কিমস্তি ॥ 5 ॥
॥ ইতি শ্রীমচ্ছংকরাচার্যবিরচিতা কাশী পংচকং প্রয়াতাষ্টকম্ ॥
കാശീ പംചകം - ഒരു പരിചയം
The Kashi Panchakam is a short Advaita hymn of five verses attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states, in which the holy city of Kashi becomes a picture of the Self. "The stilling of the mind, supreme peace, is the great holy place, Manikarnika; the flow of knowledge is the pure, first Ganga; I am that Kashi, whose nature is self-knowledge." Each verse ends "sa kashikaham nijabodharupa": the world that shines as the play of the mind is a magic show, and the one Supreme Self of being, awareness and bliss is the true Kashi.
രചയിതാവ്: Attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In Vedanta study and meditation, and on pilgrimage to Kashi.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- Manikarnika, named in the first verse, is the most sacred ghat of Kashi on the Ganga.
- The hymn teaches that the real pilgrimage is inward, to the Self.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
What is the refrain of the Kashi Panchakam?
"I am that Kashi, whose nature is self-knowledge."
What is the true Manikarnika?
The stilling of the mind, supreme peace.
Who is it attributed to?
Adi Shankaracharya, as its colophon states.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.
കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ