കാശീ പംചകം
Shiva · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
मनो निवृत्तिः परमोपशांतिः सा तीर्थवर्या मणिकर्णिका च ज्ञानप्रवाहा विमलादिगंगा सा काशिकाहं निजबोधरूपा ॥ 1 ॥
यस्यामिदं कल्पितमिंद्रजालं चराचरं भाति मनोविलासं सच्चित्सुखैका परमात्मरूपा सा काशिकाहं निजबोधरूपा ॥ 2 ॥
कोशेषु पंचस्वधिराजमाना बुद्धिर्भवानी प्रतिदेहगेहं साक्षी शिवः सर्वगतोऽंतरात्मा सा काशिकाहं निजबोधरूपा ॥ 3 ॥
काश्या हि काशत काशी काशी सर्वप्रकाशिका सा काशी विदिता येन तेन प्राप्ता हि काशिका ॥ 4 ॥
काशीक्षेत्रं शरीरं त्रिभुवनजननी व्यापिनी ज्ञानगंगा भक्ति श्रद्धा गयेयं निजगुरुचरणध्यानयोगः प्रयागः विश्वेशोऽयं तुरीयः सकलजनमनः साक्षिभूतोऽंतरात्मा देहे सर्वं मदीये यदि वसति पुनस्तीर्थमन्यत्किमस्ति ॥ 5 ॥
॥ इति श्रीमच्छंकराचार्यविरचिता काशी पंचकं प्रयाताष्टकम् ॥
കാശീ പംചകം - ഒരു പരിചയം
The Kashi Panchakam is a short Advaita hymn of five verses attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states, in which the holy city of Kashi becomes a picture of the Self. "The stilling of the mind, supreme peace, is the great holy place, Manikarnika; the flow of knowledge is the pure, first Ganga; I am that Kashi, whose nature is self-knowledge." Each verse ends "sa kashikaham nijabodharupa": the world that shines as the play of the mind is a magic show, and the one Supreme Self of being, awareness and bliss is the true Kashi.
രചയിതാവ്: Attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In Vedanta study and meditation, and on pilgrimage to Kashi.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- Manikarnika, named in the first verse, is the most sacred ghat of Kashi on the Ganga.
- The hymn teaches that the real pilgrimage is inward, to the Self.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
What is the refrain of the Kashi Panchakam?
"I am that Kashi, whose nature is self-knowledge."
What is the true Manikarnika?
The stilling of the mind, supreme peace.
Who is it attributed to?
Adi Shankaracharya, as its colophon states.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.
കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ