കാശീ പംചകം
Shiva · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
மனோ நிவ்ருத்தி: பரமோபஶாந்தி: ஸா தீர்த²வர்யா மணிகர்ணிகா ச ஜ்ஞானப்ரவாஹா விமலாதி³க³ங்கா³ ஸா காஶிகாஹம் நிஜபோ³த⁴ரூபா ॥ 1 ॥
யஸ்யாமித³ம் கல்பிதமிந்த்³ரஜாலம் சராசரம் பா⁴தி மனோவிலாஸம் ஸச்சித்ஸுகை²கா பரமாத்மரூபா ஸா காஶிகாஹம் நிஜபோ³த⁴ரூபா ॥ 2 ॥
கோஶேஷு பஞ்சஸ்வதி⁴ராஜமானா பு³த்³தி⁴ர்ப⁴வானீ ப்ரதிதே³ஹகே³ஹம் ஸாக்ஷீ ஶிவ: ஸர்வக³தோந்தராத்மா ஸா காஶிகாஹம் நிஜபோ³த⁴ரூபா ॥ 3 ॥
காஶ்யா ஹி காஶத காஶீ காஶீ ஸர்வப்ரகாஶிகா ஸா காஶீ விதி³தா யேன தேன ப்ராப்தா ஹி காஶிகா ॥ 4 ॥
காஶீக்ஷேத்ரம் ஶரீரம் த்ரிபு⁴வனஜனனீ வ்யாபினீ ஜ்ஞானக³ங்கா³ ப⁴க்தி ஶ்ரத்³தா⁴ க³யேயம் நிஜகு³ருசரணத்⁴யானயோக³: ப்ரயாக³: விஶ்வேஶோயம் துரீய: ஸகலஜனமன: ஸாக்ஷிபூ⁴தோந்தராத்மா தே³ஹே ஸர்வம் மதீ³யே யதி³ வஸதி புனஸ்தீர்த²மன்யத்கிமஸ்தி ॥ 5 ॥
॥ இதி ஶ்ரீமச்ச²ங்கராசார்யவிரசிதா காஶீ பஞ்சகம் ப்ரயாதாஷ்டகம் ॥
കാശീ പംചകം - ഒരു പരിചയം
The Kashi Panchakam is a short Advaita hymn of five verses attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states, in which the holy city of Kashi becomes a picture of the Self. "The stilling of the mind, supreme peace, is the great holy place, Manikarnika; the flow of knowledge is the pure, first Ganga; I am that Kashi, whose nature is self-knowledge." Each verse ends "sa kashikaham nijabodharupa": the world that shines as the play of the mind is a magic show, and the one Supreme Self of being, awareness and bliss is the true Kashi.
രചയിതാവ്: Attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In Vedanta study and meditation, and on pilgrimage to Kashi.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- Manikarnika, named in the first verse, is the most sacred ghat of Kashi on the Ganga.
- The hymn teaches that the real pilgrimage is inward, to the Self.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
What is the refrain of the Kashi Panchakam?
"I am that Kashi, whose nature is self-knowledge."
What is the true Manikarnika?
The stilling of the mind, supreme peace.
Who is it attributed to?
Adi Shankaracharya, as its colophon states.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.
കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ