MuhurtaNow

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 77 - ಜರಾಸಂಧಾದಿಭಿಃ ಸಹ ಯುದ್ಧಂ

Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

സൈരംധ്ര്യാസ്തദനു ചിരം സ്മരാതുരായാ യാതോഽഭൂഃ സുലലിതമുദ്ധവേന സാര്ധമ് । ആവാസം ത്വദുപഗമോത്സവം സദൈവ ധ്യായംത്യാഃ പ്രതിദിനവാസസജ്ജികായാഃ ॥1॥

ഉപഗതേ ത്വയി പൂര്ണമനോരഥാം പ്രമദസംഭ്രമകംപ്രപയോധരാമ് । വിവിധമാനനമാദധതീം മുദാ രഹസി താം രമയാംചകൃഷേ സുഖമ് ॥2॥

പൃഷ്ടാ വരം പുനരസാവവൃണോദ്വരാകീ ഭൂയസ്ത്വയാ സുരതമേവ നിശാംതരേഷു । സായുജ്യമസ്ത്വിതി വദേത് ബുധ ഏവ കാമം സാമീപ്യമസ്ത്വനിശമിത്യപി നാബ്രവീത് കിമ് ॥3॥

തതോ ഭവാന് ദേവ നിശാസു കാസുചിന്മൃഗീദൃശം താം നിഭൃതം വിനോദയന് । അദാദുപശ്ലോക ഇതി ശ്രുതം സുതം സ നാരദാത് സാത്ത്വതതംത്രവിദ്ബബഭൌ ॥4॥

അക്രൂരമംദിരമിതോഽഥ ബലോദ്ധവാഭ്യാ- മഭ്യര്ചിതോ ബഹു നുതോ മുദിതേന തേന । ഏനം വിസൃജ്യ വിപിനാഗതപാംഡവേയ- വൃത്തം വിവേദിഥ തഥാ ധൃതരാഷ്ട്ര്ചേഷ്ടാമ് ॥5॥

വിഘാതാജ്ജാമാതുഃ പരമസുഹൃദോ ഭോജനൃപതേ- ര്ജരാസംധേ രുംധത്യനവധിരുഷാംധേഽഥ മഥുരാമ് । രഥാദ്യൈര്ദ്യോര്ലബ്ധൈഃ കതിപയബലസ്ത്വം ബലയുത- സ്ത്രയോവിംശത്യക്ഷൌഹിണി തദുപനീതം സമഹൃഥാഃ ॥6॥

ബദ്ധം ബലാദഥ ബലേന ബലോത്തരം ത്വം ഭൂയോ ബലോദ്യമരസേന മുമോചിഥൈനമ് । നിശ്ശേഷദിഗ്ജയസമാഹൃതവിശ്വസൈന്യാത് കോഽന്യസ്തതോ ഹി ബലപൌരുഷവാംസ്തദാനീമ് ॥7॥

ഭഗ്നഃ സ ലഗ്നഹൃദയോഽപി നൃപൈഃ പ്രണുന്നോ യുദ്ധം ത്വയാ വ്യധിത ഷോഡശകൃത്വ ഏവമ് । അക്ഷൌഹിണീഃ ശിവ ശിവാസ്യ ജഘംഥ വിഷ്ണോ സംഭൂയ സൈകനവതിത്രിശതം തദാനീമ് ॥8॥

അഷ്ടാദശേഽസ്യ സമരേ സമുപേയുഷി ത്വം ദൃഷ്ട്വാ പുരോഽഥ യവനം യവനത്രികോട്യാ । ത്വഷ്ട്രാ വിധാപ്യ പുരമാശു പയോധിമധ്യേ തത്രാഽഥ യോഗബലതഃ സ്വജനാനനൈഷീഃ ॥9॥

പദഭ്യാം ത്വാം പദ്മമാലീ ചകിത ഇവ പുരാന്നിര്ഗതോ ധാവമാനോ മ്ലേച്ഛേശേനാനുയാതോ വധസുകൃതവിഹീനേന ശൈലേ ന്യലൈഷീഃ । സുപ്തേനാംഘ്ര്യാഹതേന ദ്രുതമഥ മുചുകുംദേന ഭസ്മീകൃതേഽസ്മിന് ഭൂപായാസ്മൈ ഗുഹാംതേ സുലലിതവപുഷാ തസ്ഥിഷേ ഭക്തിഭാജേ ॥10॥

ഐക്ഷ്വാകോഽഹം വിരക്തോഽസ്മ്യഖിലനൃപസുഖേ ത്വത്പ്രസാദൈകകാംക്ഷീ ഹാ ദേവേതി സ്തുവംതം വരവിതതിഷു തം നിസ്പൃഹം വീക്ഷ്യ ഹൃഷ്യന് । മുക്തേസ്തുല്യാം ച ഭക്തിം ധുതസകലമലാം മോക്ഷമപ്യാശു ദത്വാ കാര്യം ഹിംസാവിശുദ്ധ്യൈ തപ ഇതി ച തദാ പ്രാത്ഥ ലോകപ്രതീത്യൈ ॥11॥

തദനു മഥുരാം ഗത്വാ ഹത്വാ ചമൂം യവനാഹൃതാം മഗധപതിനാ മാര്ഗേ സൈന്യൈഃ പുരേവ നിവാരിതഃ । ചരമവിജയം ദര്പായാസ്മൈ പ്രദായ പലായിതോ ജലധിനഗരീം യാതോ വാതാലയേശ്വര പാഹി മാമ് ॥12॥

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 77 - ಜರಾಸಂಧಾದಿಭಿಃ ಸಹ ಯುದ್ಧಂ ಬಗ್ಗೆ

ನಾರಾಯಣೀಯದ ಎಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ದಶಕ ಮಥುರೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬಹುಕಾಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸೈರಂಧ್ರಿ (ಕುಬ್ಜೆ)ಯ ಮನೆಗೆ ಕೃಷ್ಣ ಹೋಗಿ ಅವಳ ಬಯಕೆ ಈಡೇರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅಕ್ರೂರನ ಮನೆಗೂ ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಹಸ್ತಿನಾಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಮಗಧರಾಜ ಜರಾಸಂಧ ಹದಿನೇಳು ಬಾರಿ ಮಥುರೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೃಷ್ಣ ಅವನ ಸೈನ್ಯ ನಾಶಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಯವನ ನಗರಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಕೃಷ್ಣ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ದ್ವಾರಕೆ ಕಟ್ಟಿ ಜನರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿ, ಕಾಲಯವನನನ್ನು ಗುಹೆಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ; ಅಲ್ಲಿ ಮುಚುಕುಂದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದಲೇ ಅವನನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನೆಂಟನೇ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಜರಾಸಂಧನ ಗರ್ವ ತಗ್ಗಿಸಲು ಕೊನೆಯ "ವಿಜಯ" ಕೊಟ್ಟು ಕೃಷ್ಣ ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಸರಿಯುತ್ತಾನೆ.

ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಜರಾಸಂಧನಿಂದ ಸರಿದುದರಿಂದ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ "ರಣಛೋಡ್", "ರಣಭೂಮಿ ಬಿಟ್ಟವನು" ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂತು; ಗುಜರಾತಿನಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿತ.
  • ಹಳೆಯ ರಾಜ ಮುಚುಕುಂದನಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದವರು ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸುಡುವ ವರವಿತ್ತು.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಜರಾಸಂಧ ಮಥುರೆಯ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ?

ಹದಿನೆಂಟು ಬಾರಿ.

ಕಾಲಯವನನನ್ನು ಸುಟ್ಟವರು ಯಾರು?

ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ರಾಜರ್ಷಿ ಮುಚುಕುಂದ.

ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?

೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.