MuhurtaNow

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 62 - ಇಂದ್ರಯಜ್ಞನಿರೋಧನಂ ತಥಾ ಗೋವರ್ಧನಯಾಗಂ

Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

கதா³சித்³கோ³பாலான் விஹிதமக²ஸம்பா⁴ரவிப⁴வான் நிரீக்ஷ்ய த்வம் ஶௌரே மக⁴வமத³முத்³த்⁴வம்ஸிதுமனா: । விஜானன்னப்யேதான் வினயம்ருது³ நந்தா³தி³பஶுபா- நப்ருச்ச²: கோ வாயம் ஜனக ப⁴வதாமுத்³யம இதி ॥1॥

ப³பா⁴ஷே நந்த³ஸ்த்வாம் ஸுத நனு விதே⁴யோ மக⁴வதோ மகோ² வர்ஷே வர்ஷே ஸுக²யதி ஸ வர்ஷேண ப்ருதி²வீம் । ந்ருணாம் வர்ஷாயத்தம் நிகி²லமுபஜீவ்யம் மஹிதலே விஶேஷாத³ஸ்மாகம் த்ருணஸலிலஜீவா ஹி பஶவ: ॥2॥

இதி ஶ்ருத்வா வாசம் பிதுரயி ப⁴வானாஹ ஸரஸம் தி⁴கே³தன்னோ ஸத்யம் மக⁴வஜனிதா வ்ருஷ்டிரிதி யத் । அத்³ருஷ்டம் ஜீவானாம் ஸ்ருஜதி க²லு வ்ருஷ்டிம் ஸமுசிதாம் மஹாரண்யே வ்ருக்ஷா: கிமிவ ப³லிமிந்த்³ராய த³த³தே ॥3॥

இத³ம் தாவத் ஸத்யம் யதி³ஹ பஶவோ ந: குலத⁴னம் ததா³ஜீவ்யாயாஸௌ ப³லிரசலப⁴ர்த்ரே ஸமுசித: । ஸுரேப்⁴யோப்யுத்க்ருஷ்டா நனு த⁴ரணிதே³வா: க்ஷிதிதலே ததஸ்தேப்யாராத்⁴யா இதி ஜக³தி³த² த்வம் நிஜஜனான் ॥4॥

ப⁴வத்³வாசம் ஶ்ருத்வா ப³ஹுமதியுதாஸ்தேபி பஶுபா: த்³விஜேந்த்³ரானர்சந்தோ ப³லிமத³து³ருச்சை: க்ஷிதிப்⁴ருதே । வ்யது⁴: ப்ராத³க்ஷிண்யம் ஸுப்⁴ருஶமனமன்னாத³ரயுதா- ஸ்த்வமாத³ஶ்ஶைலாத்மா ப³லிமகி²லமாபீ⁴ரபுரத: ॥5॥

அவோசஶ்சைவம் தான் கிமிஹ விதத²ம் மே நிக³தி³தம் கி³ரீந்த்³ரோ நன்வேஷ ஸ்வப³லிமுபபு⁴ங்க்தே ஸ்வவபுஷா । அயம் கோ³த்ரோ கோ³த்ரத்³விஷி ச குபிதே ரக்ஷிதுமலம் ஸமஸ்தானித்யுக்தா ஜஹ்ருஷுரகி²லா கோ³குலஜுஷ: ॥6॥

பரிப்ரீதா யாதா: க²லு ப⁴வது³பேதா வ்ரஜஜுஷோ வ்ரஜம் யாவத்தாவன்னிஜமக²விப⁴ங்க³ம் நிஶமயன் । ப⁴வந்தம் ஜானன்னப்யதி⁴கரஜஸாக்ராந்தஹ்ருத³யோ ந ஸேஹே தே³வேந்த்³ரஸ்த்வது³பரசிதாத்மோன்னதிரபி ॥7॥

மனுஷ்யத்வம் யாதோ மது⁴பி⁴த³பி தே³வேஷ்வவினயம் வித⁴த்தே சேன்னஷ்டஸ்த்ரித³ஶஸத³ஸாம் கோபி மஹிமா । ததஶ்ச த்⁴வம்ஸிஷ்யே பஶுபஹதகஸ்ய ஶ்ரியமிதி ப்ரவ்ருத்தஸ்த்வாம் ஜேதும் ஸ கில மக⁴வா து³ர்மத³னிதி⁴: ॥8॥

த்வதா³வாஸம் ஹந்தும் ப்ரலயஜலதா³னம்ப³ரபு⁴வி ப்ரஹிண்வன் பி³ப்⁴ராண; குலிஶமயமப்⁴ரேப⁴க³மன: । ப்ரதஸ்தே²ன்யைரந்தர்த³ஹனமருதா³த்³யைவிம்ஹஸிதோ ப⁴வன்மாயா நைவ த்ரிபு⁴வனபதே மோஹயதி கம் ॥9॥

ஸுரேந்த்³ர: க்ருத்³த⁴ஶ்சேத் த்³விஜகருணயா ஶைலக்ருபயா- ப்யனாதங்கோஸ்மாகம் நியத இதி விஶ்வாஸ்ய பஶுபான் । அஹோ கின்னாயாதோ கி³ரிபி⁴தி³தி ஸஞ்சிந்த்ய நிவஸன் மருத்³கே³ஹாதீ⁴ஶ ப்ரணுத³ முரவைரின் மம க³தா³ன் ॥1௦॥

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 62 - ಇಂದ್ರಯಜ್ಞನಿರೋಧನಂ ತಥಾ ಗೋವರ್ಧನಯಾಗಂ ಬಗ್ಗೆ

ನಾರಾಯಣೀಯದ ಅರವತ್ತೆರಡನೇ ದಶಕ ಕೃಷ್ಣ ಇಂದ್ರಯಾಗವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗೋಪಾಲರು ವಾರ್ಷಿಕ ಯಾಗಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಇಂದ್ರನ ಗರ್ವ ಮುರಿಯಲು ಬಯಸಿ ಕೃಷ್ಣ ಏಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಭೂಮಿಯನ್ನು ಫಲವತ್ತಾಗಿಸುವ ಮಳೆ ಕಳುಹಿಸುವವನು ಇಂದ್ರ ಎಂದು ನಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಮ್ಮನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಪೋಷಿಸುವ ಗೋವರ್ಧನ ಗಿರಿ, ಹಸುಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಎಂದು ಕೃಷ್ಣ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇಂದ್ರ ಕೋಪಿಸಿದರೆ ಕೃಷ್ಣ ಕಾಪಾಡುವನು ಎಂಬ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಗೋಪಾಲರು ಸಂತಸದಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ, ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಗೋವರ್ಧನ ಪೂಜೆಯಂದು (ದೀಪಾವಳಿಯ ಮರುದಿನ).

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ದೀಪಾವಳಿಯ ಮರುದಿನ ಆಚರಿಸುವ ಗೋವರ್ಧನ ಪೂಜೆ ಮತ್ತು ಅನ್ನಕೂಟದ ಮೂಲ ಇದು.
  • ಇಂದ್ರ ಬಿರುಗಾಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಕೃಷ್ಣ ಗೋವರ್ಧನ ಗಿರಿ ಎತ್ತಿದುದನ್ನು ಮುಂದಿನ ದಶಕ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣ ಏನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ?

ಗೋಪಾಲರ ವಾರ್ಷಿಕ ಇಂದ್ರಯಾಗವನ್ನು.

ಬದಲಾಗಿ ಯಾರನ್ನು ಪೂಜಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ?

ಗೋವರ್ಧನ ಗಿರಿ, ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು.

ಈ ಕಥೆಯಿಂದ ಯಾವ ಹಬ್ಬ ಬಂತು?

ದೀಪಾವಳಿಯ ಮರುದಿನದ ಗೋವರ್ಧನ ಪೂಜೆ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.