MuhurtaNow
Draft, pending review. Not yet listed publicly.

Tirukkural

Thiruvalluvar · Traditional devotional text

Porul - Adhikaram 78: படைச்செருக்கு

771

Ye foes! stand not before my lord! for many a one Who did my lord withstand, now stands in stone!

772

Who aims at elephant, though dart should fail, has greater praise. Than he who woodland hare with winged arrow slays.

773

Fierceness in hour of strife heroic greatness shows; Its edge is kindness to our suffering foes.

774

At elephant he hurls the dart in hand; for weapon pressed, He laughs and plucks the javelin from his wounded breast.

775

To hero fearless must it not defeat appear, If he but wink his eye when foemen hurls his spear.

776

The heroes, counting up their days, set down as vain Each day when they no glorious wound sustain.

777

Who seek for world-wide fame, regardless of their life, The glorious clasp adorns, sign of heroic strife.

778

Fearless they rush where’ er ‘the tide of battle rolls’; The king’s reproof damps not the ardour of their eager souls.

779

Who says they err, and visits them with scorn, Who die and faithful guard the vow they’ ve sworn?

780

If monarch’s eyes o’erflow with tears for hero slain, Who would not beg such boon of glorious death to gain?

About Tirukkural

The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.

Written by: Thiruvalluvar

When to chant: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.

Did you know?

  • Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
  • It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
  • The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.

Frequently asked questions

Who wrote the Tirukkural?

The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.

How is it arranged?

In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.

What is a kural?

A short two-line verse of seven metrical feet.

Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.