ಚಾಣಕ್ಯ ನೀತಿ - ತೃತೀಯೋಽಧ್ಯಾಯಃ
Chanakya Neethi · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
কস্য় দোষঃ কুলে নাস্তি ব্য়াধিনা কো ন পীডিতঃ । ব্যসনং কেন ন প্রাপ্তং কস্য় সৌখ্য়ং নিরংতরম্ ॥ 01 ॥
আচারঃ কুলমাখ্য়াতি দেশমাখ্য়াতি ভাষণম্ । সংভ্রমঃ স্নেহমাখ্য়াতি বপুরাখ্য়াতি ভোজনম্ ॥ 02 ॥
সুকুলে যোজয়েত্কন্য়াং পুত্রং বিদ্য়াসু যোজয়েত্ । ব্যসনে যোজয়েচ্ছত্রুং মিত্রং ধর্মেণ যোজয়েত্ ॥ 03 ॥
দুর্জনস্য় চ সর্পস্য় বরং সর্পো ন দুর্জনঃ । সর্পো দংশতি কালে তু দুর্জনস্তু পদে পদে ॥ 04 ॥
এতদর্থে কুলীনানাং নৃপাঃ কুর্বংতি সংগ্রহম্ । আদিমধ্য়াবসানেষু ন তে গচ্ছংতি বিক্রিয়াম্ ॥ 05 ॥
প্রলয়ে ভিন্নমর্য়াদা ভবংতি কিল সাগরাঃ । সাগরা ভেদমিচ্ছংতি প্রলয়েঽপি ন সাধবঃ ॥ 06 ॥
মূর্খস্তু প্রহর্তব্য়ঃ প্রত্যক্ষো দ্বিপদঃ পশুঃ । ভিদ্যতে বাক্য়-শল্য়েন অদৃশং কংটকং যথা ॥ 07 ॥
রূপয়ৌবনসংপন্না বিশালকুলসংভবাঃ । বিদ্য়াহীনা ন শোভংতে নির্গংধাঃ কিংশুকা যথা ॥ 08 ॥
কোকিলানাং স্বরো রূপং স্ত্রীণাং রূপং পতিব্রতম্ । বিদ্য়া রূপং কুরূপাণাং ক্ষমা রূপং তপস্বিনাম্ ॥ 09 ॥
ত্যজেদেকং কুলস্য়ার্থে গ্রামস্য়ার্থে কুলং ত্যজেত্ । গ্রামং জনপদস্য়ার্থে আত্মার্থে পৃথিবীং ত্যজেত্ ॥ 10 ॥
উদ্য়োগে নাস্তি দারিদ্র্য়ং জপতো নাস্তি পাতকম্ । মৌনেন কলহো নাস্তি নাস্তি জাগরিতে ভযম্ ॥ 11 ॥
অতিরূপেণ বা সীতা অতিগর্বেণ রাবণঃ । অতিদানাদ্বলির্বদ্ধো হ্যতিসর্বত্র বর্জয়েত্ ॥ 12 ॥
কো হি ভারঃ সমর্থানাং কিং দূরং ব্যবসায়িনাম্ । কো বিদেশঃ সুবিদ্য়ানাং কঃ পরঃ প্রিযবাদিনাম্ ॥ 13 ॥
একেনাপি সুবৃক্ষেণ পুষ্পিতেন সুগংধিনা । বাসিতং তদ্বনং সর্বং সুপুত্রেণ কুলং যথা ॥ 14 ॥
একেন শুষ্কবৃক্ষেণ দহ্যমানেন বহ্নিনা । দহ্যতে তদ্বনং সর্বং কুপুত্রেণ কুলং যথা ॥ 15 ॥
একেনাপি সুপুত্রেণ বিদ্য়ায়ুক্তেন সাধুনা । আহ্লাদিতং কুলং সর্বং যথা চংদ্রেণ শর্বরী ॥ 16 ॥
কিং জাতৈর্বহুভিঃ পুত্রৈঃ শোকসংতাপকারকৈঃ । বরমেকঃ কুলালংবী যত্র বিশ্রাম্যতে কুলম্ ॥ 17 ॥
লালয়েত্পংচবর্ষাণি দশবর্ষাণি তাডয়েত্ । প্রাপ্তে তু ষোডশে বর্ষে পুত্রে মিত্রবদাচরেত্ ॥ 18 ॥
উপসর্গেঽন্যচক্রে চ দুর্ভিক্ষে চ ভয়াবহে । অসাধুজনসংপর্কে যঃ পলায়েত্স জীবতি ॥ 19 ॥
ধর্মার্থকামমোক্ষাণাং যস্য়ৈকোঽপি ন বিদ্যতে । অজাগলস্তনস্য়েব তস্য় জন্ম নিরর্থকম্ ॥ 20 ॥
মূর্খা যত্র ন পূজ্য়ংতে ধান্য়ং যত্র সুসংচিতম্ । দাংপত্য়ে কলহো নাস্তি তত্র শ্রীঃ স্বযমাগতা ॥ 21 ॥
ಚಾಣಕ್ಯ ನೀತಿ - ತೃತೀಯೋಽಧ್ಯಾಯಃ ಬಗ್ಗೆ
ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಚಾಣಕ್ಯ (ಕೌಟಿಲ್ಯ)ನಿಗೆ ಆರೋಪಿತ ಸೂಕ್ತಿಗಳ ಚಾಣಕ್ಯನೀತಿಯ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯ. ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಸಮಾನ ಮಾನವತೆಯ ನೆನಪಿನಿಂದ ಆರಂಭ: ಯಾರ ಕುಲದಲ್ಲಿ ದೋಷವಿಲ್ಲ, ಯಾರು ರೋಗದಿಂದ ನರಳಿಲ್ಲ, ಯಾರು ಕಷ್ಟ ಕಂಡಿಲ್ಲ, ಯಾರ ಸುಖ ನಿರಂತರ? ಆಚಾರ ಕುಲವನ್ನು, ಭಾಷಣ ದೇಶವನ್ನು, ಸಂಭ್ರಮ ಸ್ನೇಹವನ್ನು, ದೇಹ ಆಹಾರವನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮೂರ್ಖರು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡದ, ಧಾನ್ಯ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ, ದಂಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಹವಿಲ್ಲದ ಕಡೆ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ತಾನಾಗಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶ್ಲೋಕದಿಂದ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಚಾಣಕ್ಯ (ಕೌಟಿಲ್ಯ)ನಿಗೆ ಆರೋಪಿತ
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ವ್ಯಾವಹಾರಿಕ ಜ್ಞಾನ (ನೀತಿ)ದ ಓದು ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಡತೆ ಕುರಿತ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಯಾರೂ ದೋಷ ಕಷ್ಟಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಾರದು ಎಂದು ತೋರಲು ಮೊದಲ ಶ್ಲೋಕ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿತ.
- ಚಾಣಕ್ಯನೀತಿಯ ಕೆಲವು ಶ್ಲೋಕಗಳು ಅವುಗಳ ಕಾಲದ ಮನೋಭಾವ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ; ಇಂದು ಅದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟು ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಮೊದಲ ಶ್ಲೋಕ ಏನು ಕೇಳುತ್ತದೆ?
ಯಾರ ಕುಲದಲ್ಲಿ ದೋಷವಿಲ್ಲ, ಯಾರ ಸುಖ ನಿರಂತರ?
೨ನೇ ಶ್ಲೋಕದಂತೆ ಭಾಷಣ ಏನನ್ನು ತೋರುತ್ತದೆ?
ತನ್ನ ದೇಶವನ್ನು.
ಲಕ್ಷ್ಮಿ ತಾನಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ?
ಮೂರ್ಖರು ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡದ, ಧಾನ್ಯ ಸಂಗ್ರಹವಾದ, ದಂಪತಿ ಸೌಹಾರ್ದವಿರುವ ಕಡೆ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು