Tirukkural
Thiruvalluvar · पारंपरिक भक्ति पाठ
Porul - Adhikaram 105: நல்குரவு
1041
You ask what sharper pain than poverty is known; Nothing pains more than poverty, save poverty alone.
1042
Malefactor matchless! poverty destroys This world’s and the next world’s joys.
1043
Importunate desire, which poverty men name, Destroys both old descent and goodly fame.
1044
From penury will spring, ‘mid even those of noble race, Oblivion that gives birth to words that bring disgrace.
1045
From poverty, that grievous woe, Attendant sorrows plenteous grow.
1046
Though deepest sense, well understood, the poor man’s words convey, Their sense from memory of mankind will fade away.
1047
From indigence devoid of virtue’s grace, The mother e’en that bare, estranged, will turn her face.
1048
And will it come today as yesterday, The grief of want that eats my soul away?
1049
Amid the flames sleep may men’s eyelids close, In poverty the eye knows no repose.
1050
Unless the destitute will utterly themselves deny, They cause their neighbour’s salt and vinegar to die.
Tirukkural के बारे में
The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.
रचयिता: Thiruvalluvar
कब पढ़ें: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.
क्या आप जानते हैं?
- Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
- It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
- The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Who wrote the Tirukkural?
The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.
How is it arranged?
In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.
What is a kural?
A short two-line verse of seven metrical feet.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।