Tirukkural
Thiruvalluvar · पारंपरिक भक्ति पाठ
Porul - Adhikaram 96: குடிமை
951
Save in the scions of a noble house, you never find Instinctive sense of right and virtuous shame combined.
952
In these three things the men of noble birth fail not: In virtuous deed and truthful word, and chastened thought.
953
The smile, the gift, the pleasant word, unfailing courtesy These are the signs, they say, of true nobility.
954
Millions on millions piled would never win The men of noble race to soul-degrading sin.
955
Though stores for charity should fail within, the ancient race Will never lose its old ancestral grace.
956
Whose minds are set to live as fits their sire’s unspotted fame, Stooping to low deceit, commit no deeds that gender shame.
957
The faults of men of noble race are seen by every eye, As spots on her bright orb that walks sublime the evening sky.
958
If lack of love appear in those who bear some goodly name, “Twill make men doubt the ancestry they claim.
959
Of soil the plants that spring thereout will show the worth: The words they speak declare the men of noble birth.
960
Who seek for good the grace of virtuous shame must know; Who seek for noble name to all must reverence show.
Tirukkural के बारे में
The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.
रचयिता: Thiruvalluvar
कब पढ़ें: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.
क्या आप जानते हैं?
- Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
- It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
- The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Who wrote the Tirukkural?
The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.
How is it arranged?
In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.
What is a kural?
A short two-line verse of seven metrical feet.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।