Tirukkural
Thiruvalluvar · पारंपरिक भक्ति पाठ
Porul - Adhikaram 92: வரைவின் மகளிர்
911
Those that choice armlets wear who seek not thee with love, But seek thy wealth, their pleasant words will ruin prove.
912
Who weigh the gain, and utter virtuous words with vicious heart, Weighing such women’s worth, from their society depart.
913
As one in darkened room, some stranger corpse inarms, Is he who seeks delight in mercenary women’s charms!
914
Their worthless charms, whose only weal is wealth of gain, From touch of these the wise, who seek the wealth of grace, abstain.
915
From contact with their worthless charms, whose charms to all are free, The men with sense of good and lofty wisdom blest will flee;
916
From touch of those who worthless charms, with wanton arts, display, The men who would their own true good maintain will turn away.
917
Who cherish alien thoughts while folding in their feigned embrace, These none approach save those devoid of virtue’s grace.
918
As demoness who lures to ruin woman’s treacherous love To men devoid of wisdom’s searching power will prove.
919
The wanton’s tender arm, with gleaming jewels decked, Is hell, where sink degraded souls of men abject.
920
Women of double minds, strong drink, and dice; to these giv’n o’er, Are those on whom the light of Fortune shines no more.
Tirukkural के बारे में
The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.
रचयिता: Thiruvalluvar
कब पढ़ें: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.
क्या आप जानते हैं?
- Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
- It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
- The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Who wrote the Tirukkural?
The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.
How is it arranged?
In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.
What is a kural?
A short two-line verse of seven metrical feet.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।