MuhurtaNow
Draft, pending review. Not yet listed publicly.

Tirukkural

Thiruvalluvar · पारंपरिक भक्ति पाठ

Porul - Adhikaram 75: அரண்

741

A fort is wealth to those who act against their foes; Is wealth to them who, fearing, guard themselves from woes.

742

A fort is that which owns fount of waters crystal clear, An open space, a hill, and shade of beauteous forest near.

743

Height, breadth, strength, difficult access: Science declares a fort must these possess.

744

A fort must need but slight defence, yet ample be,„ Defying all the foe man's energy.

745

Impregnable, containing ample stores of food, A fort for those within, must be a warlike station good.

746

A fort, with all munitions amply stored, In time of need should good reserves afford.

747

A fort should be impregnable to foes who gird it round, Or aim there darts from far, or mine beneath the ground.

748

Howe’ er the circling foe may strive access to win, A fort should give the victory to those who guard within.

749

At outset of the strife a fort should foes dismay; And greatness gain by deeds in every glorious day.

750

Howe’er majestic castled walls may rise, To craven souls no fortress strength supplies.

Tirukkural के बारे में

The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.

रचयिता: Thiruvalluvar

कब पढ़ें: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.

क्या आप जानते हैं?

  • Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
  • It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
  • The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Who wrote the Tirukkural?

The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.

How is it arranged?

In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.

What is a kural?

A short two-line verse of seven metrical feet.

उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।