MuhurtaNow
Draft, pending review. Not yet listed publicly.

Tirukkural

Thiruvalluvar · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

Porul - Adhikaram 100: பண்புடைமை

991

Who easy access give to every man, they say, Of kindly courtesy will learn with ease the way.

992

Benevolence and high born dignity, These two are beaten paths of courtesy.

993

Men are not one because their members seem alike to outward view; Similitude of kindred quality makes likeness true.

994

Of men of fruitful life, who kindly benefits dispense, The world unites to praise the ‘noble excellence.’

995

Contempt is evil though in sport. They who man’s nature know, E’en in their wrath, a courteous mind will show.

996

The world abides; for ‘worthy’ men its weight sustain. Were it not so, ‘twould fall to dust again.

997

Though sharp their wit as file, as blocks they must remain, Whose souls are void of ‘courtesy humane’.

998

Though men with all unfriendly acts and wrongs assail, “Tis uttermost disgrace in ‘courtesy’ to fail.

999

To him who knows not how to smile in kindly mirth, Darkness in daytime broods o’er all the vast and mighty earth.

1000

Like sweet milk soured because in filthy vessel poured, Is ample wealth in churlish man’s unopened coffers stored.

Tirukkural - ഒരു പരിചയം

The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.

രചയിതാവ്: Thiruvalluvar

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
  • It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
  • The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

Who wrote the Tirukkural?

The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.

How is it arranged?

In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.

What is a kural?

A short two-line verse of seven metrical feet.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.

കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ